Jurisdiccions

Una plataforma, tres marcs legals

La jurisdicció no és un idioma ni un format de data: és una propietat de cada empresa. Es tria un cop, en donar-la d'alta, i d'aquí surten la llei que s'aplica, l'autoritat a qui es notifica, els terminis, els valors límit d'exposició i els documents que es generen. Aquesta pàgina diu què hi ha avui darrere de cadascuna de les tres, inclòs el que falta.

Les tres, en paral·lel

Concepte	Espanya	Irlanda	Regne Unit
Marc legal	Ley 31/1995 · RD 39/1997	SHWWA 2005 · S.I. 299/2007	HSWA 1974 · MHSWR 1999 · COSHH 2002
Autoritat	INSST	HSA	HSE
Termini de notificació	24 h (accident greu) · comunicat per a Delt@	Immediat · 240 h (més de 3 dies de baixa)	Immediat · 10 dies (RIDDOR)
Valors límit d'exposició	25 VLA de l'INSST	25 OELV de la HSA	25 valors EH40
Documents generats	6	5	1
Plantilles de sector	4	1	—

Els valors límit es busquen per número CAS i per jurisdicció, de manera que el mateix producte químic resol contra la taula del país on és l'empresa.

Avui són tres. Una empresa a França o a Portugal encara no té una resposta vàlida a aquesta pregunta, i preferim dir-ho aquí abans que en una demo.

I si la teva empresa és a un altre país europeu? Demana-ho. Afegir una jurisdicció és feina nostra —la seva llei, la seva autoritat, els seus terminis, els seus valors límit— i no te la cobrem: ens interessa tant com a tu. El que no farem és dir-te que ja hi és i que te n'assabentis després.

Espanya

Marc legal: Ley 31/1995 de Prevención de Riesgos Laborales · RD 39/1997, Reglamento de los Servicios de Prevención
Autoritat: INSST — Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo

És la jurisdicció més profunda de les tres, perquè és on va néixer el producte. A més de l'avaluació i la planificació preventiva, cobreix dues coses que no tenen equivalent a Irlanda ni al Regne Unit: la coordinació d'activitats empresarials i tot l'aparell documental d'obra.

Avaluació de riscos i pla de prevenció (Ley 31/1995, RD 39/1997)
Coordinació d'activitats empresarials (RD 171/2004)
Obra: llibre de subcontractació, ordres d'aturada i llibre d'incidències (RD 1627/1997)
Notificació d'accident a l'autoritat laboral via Delt@: el comunicat d'accident de treball es genera en el format oficial «Estàndard Delta», a punt per importar
Vigilància normativa automàtica: el BOE cada dia i el DOUE/EUR-Lex de la UE, classificats i puntuats per la seva aplicabilitat a l'activitat de la teva empresa; cada empresa tria les categories que li interessen
25 valors límit ambientals de l'INSST, per número CAS
Sis documents: pla de prevenció, avaluació, planificació preventiva, formació, vigilància de la salut i coordinació
Quatre plantilles de sector: construcció, hostaleria, oficines i indústria
Interfície en castellà, català, èuscar i gallec

La coordinació d'activitats empresarials (article 24 de la Ley 31/1995 i RD 171/2004) és una figura legal específicament espanyola: ni Irlanda ni el Regne Unit en tenen una d'equivalent. Per això només apareix a la jurisdicció espanyola.

Irlanda

Marc legal: Safety, Health and Welfare at Work Act 2005 · S.I. 299/2007, General Application Regulations
Autoritat: HSA — Health and Safety Authority

Irlanda no és el mòdul espanyol traduït. Són les seves pròpies normes, els seus propis terminis i els seus propis documents, i el producte els tracta com a tals: una lesió amb més de tres dies de baixa dispara la notificació a la HSA amb el termini calculat sobre el mateix comunicat, no un recordatori genèric.

Cinc requisits legals modelats: safety statement (s. 20), avaluació de riscos (s. 19), deure general, General Application Regulations 2007 i agents químics
Notificació a la HSA: immediata en cas de mort
Lesió amb més de tres dies de baixa: el termini es calcula i es mostra sobre el comunicat (S.I. No. 370/2016)
Vigilància automàtica del DOUE/EUR-Lex de la UE: els actes de seguretat i salut es recullen en anglès, es classifiquen i es puntuen per aplicabilitat
25 valors límit d'exposició (OELV) de la HSA, per número CAS
Cinc documents: safety statement, avaluació de riscos, registre de formació, vigilància de la salut i comunicat d'accident
Una plantilla de sector: automoció — taller de reparació, manteniment i pneumàtics
Interfície en anglès, amb l'empresa en euros i dates en format irlandès

La secció 20 de la SHWWA 2005 obliga a tenir un safety statement per escrit. És el document que demana un inspector de la HSA tot just arribar.

El que encara no cobreix. El mòdul d'obra està construït sobre normativa espanyola, així que avui no encaixa per a una constructora irlandesa. I de moment hi ha una sola plantilla de sector, la d'automoció.

Regne Unit

Marc legal: Health and Safety at Work etc. Act 1974 · MHSWR 1999 · COSHH 2002 · RIDDOR 2013
Autoritat: HSE — Health and Safety Executive

De les tres és la que té menys contingut propi, i ho diem aquí en comptes de deixar que es descobreixi en una demo. El motor és sencer — RIDDOR dispara amb el seu termini, els valors EH40 resolen per número CAS —, però el que s'entrega el primer dia és força més curt que a Espanya.

Cinc requisits legals modelats: avaluació de riscos, persona competent (MHSWR 1999), deure general (HSWA 1974), control de l'exposició (COSHH 2002) i notificació RIDDOR
Notificació al HSE: immediata en cas de mort, deu dies per a un accident notificable (RIDDOR 2013)
25 valors límit EH40, per número CAS
Un document: el comunicat RIDDOR, amb la seva plantilla F2508
Interfície en anglès, amb l'empresa en lliures i dates en format britànic

RIDDOR 2013: el termini de deu dies es compta des de l'accident, i el producte el calcula sobre el comunicat igual que a Irlanda.

El que encara no cobreix. No hi ha plantilles de sector britàniques. Un client del Regne Unit comença amb la línia base de riscos en anglès i construeix el seu contingut a sobre.

Contingut sectorial

Els sectors es construeixen d'un en un

Cada plantilla de sector és feina real: els riscos propis d'aquest ofici, les seves mesures preventives, els EPI, els cursos i les llistes d'inspecció, referenciats a la norma que s'aplica en aquell país. Per això els números de dalt són quatre, un i cap, i no una casella marcada a les tres columnes. Els estem construint d'un en un, i l'ordre encara no està tancat.

El mòdul d'obra és el mateix cas: està construït sobre el RD 1627/1997 i el llibre de subcontractació, que són figures espanyoles. Adaptar-lo a Irlanda o al Regne Unit és feina acotada —les obligacions existeixen als tres països, amb altres noms— i estem oberts a fer-ho tan bon punt hi hagi algú que ho necessiti.

Si el teu sector no hi és, digues-nos-ho i l'avancem a la cua. Saber quin sector fa falta, i per a quin país, és exactament el que decideix en què treballem després.

Explica'ns el teu sector

Grups amb diverses empreses

Una matriu espanyola amb una filial irlandesa

La jurisdicció s'assigna per empresa, no per compte. Totes dues conviuen dins del mateix compte i cadascuna respon sota la seva pròpia llei, amb la seva moneda, el seu fus horari i els seus terminis. Es canvia d'empresa des del selector, sense sortir i tornar a entrar.

Una empresa, una jurisdicció, una llei aplicable
Moneda, fus horari i format de data resolts per empresa
Els terminis de notificació es calculen amb la norma de cadascuna
El compte de demostració abasta les tres, amb una empresa irlandesa real a dins

goPrevina aplica la norma que cita en cada cas i enllaça a l'autoritat competent. No substitueix l'assessorament jurídic ni un servei de prevenció: la responsabilitat de complir continua sent de l'empresa, i davant de qualsevol dubte mana el text de la norma.

Mira-ho amb dades a dins

La demo pública té muntada una empresa irlandesa de debò: un taller de pneumàtics amb les seves avaluacions, les seves inspeccions, els seus comunicats i un termini de la HSA corrent. Canvia d'empresa al selector i compara-la amb l'espanyola.

Entrar a la demo Escriu-nos